Avicii vs Leona Lewis: malicious copyright infringement or a simple misunderstanding?

Avicii vs Leona

A new track from Leona Lewis just hit the Internet, and if you’ve heard “Collide,” you’ll notice that it bears an uncanny resemblance to a track from none other than Tim Berg, “Fade Into Darkness.” We’re used to hearing about friendships and partnerships in the DJ world, but this is one that certainly departs from that clean track record. Keep reading to get the lowdown.

You may remember that Avicii previewed the track in question — which was at that time referred to as “Penguin” — all the way back in December, as part of his BBC Radio 1 “Essential Mix.” It was sampled from a tune called “Perpetuum Mobile,” which originated from the Penguin Cafe Orchestra back in the late 80s. (See what they did with the name there?) According to Tim’s management, when the vocal track was commissioned, it was pitched to Leona Lewis without their knowledge, at which point in time her camp expressed interest in using the track on her upcoming album.

Penguin Cafe Orchestra – “Perpetuum Mobile”

Here’s where things start to get fishy. SyCo, Simon Cowell’s label that represents Leona, was apparently turned down by AtNight, since “Penguin” / “Fade Into Darkness” was already Tim’s next planned single. Still, Leona’s people liked the track so much that they brought in producer heavyweight Sandy Vee to essentially reproduce the track for use with Leona’s vocals — all without AtNight’s knowledge or approval.

Leona Lewis – Collide*

Avicii – Fade Into Darkness (Vocal Mix)

Fast forward to today, when the duo has revealed the track to be called “Collide,” with a scheduled release in September. Today was also the first time Avicii’s crew even heard the track, and only when chatter on Twitter got back that there was some funny business going on. Now Leona’s camp is pitching the track to BBC Radio 1, and from what we hear, the radio station is inclined to support The X Factor winner’s track over the young Swede’s, despite the fact that most onlookers credit the original production to Tim Berg. We’ve heard that Simon Cowell himself has been involved in the debacle, apparently disregarding Ministry of Sound — who has picked up “Fade Into Darkness” and represents Tim — and trying to push the track thru the Radio 1 pipe to airtime.

Ministry of Sound has come out swinging, however, and has directly accused Leona and crew of plagiarizing the track for their own profit. To complicate matters, unconfirmed reports on Twitter are now saying that Avicii is listed as a co-producer, but we have confirmed that AtNight Management has absolutely not agreed to any such arrangements, and that no legal documents have been signed by anyone involved. DigitalSpy got an official comment from MOS, who says, “Pete Tong, Annie Mac and Scott Mills have been playing ‘Penguin’ for months now, but this week we’ve realized Simon Cowell and Leona Lewis have stolen our record. ‘Collide’ is identical to Avicii’s track!”

We’ve reached out to BBC Radio 1, Sony Music, and Leona’s and Sandy Vee’s management for statements on the matter, but have yet to hear back. We’ll be sure to keep you updated as we hear more. To us it seems pretty clear that something’s not right, but we’ll leave that to the lawyers to sort out. What do you think of the situation?

*Note: YouTube has been removing Leona’s track for copyright reasons, try this link for active videos if the embedded one dies unexpectedly.

UPDATE: Avicii himself has finally taken to Twitter to share his side of the story. In a series of Tweets, he first credits the Penguin Cafe Orchestra for the original sample, and goes on to express his disappointment at someone “taking our idea” before he had the chance to release it. We don’t deny it’s a sticky situation, but at the same time, the track has leaked in various forms over the past few months, and doesn’t yet have an official release date. In this mess though, who knows when that’ll happen.

UPDATE #2: Avicii’s management has released a statement regarding the matter:

“We never got to hear the track before it was promoed on radio, how could we clear anything? We’re not amateurs – we don’t sign papers without knowing what [we're] getting into.” – Ash Pournouri, Manager and Executive Producer of Avicii

UPDATE #3: The debate as it played out on Twitter between Sandy Vee and Avicii:

Update 4: (July 20) Want to know what happens next? Head to this link for more.

Read More: DigitalSpy, Lady Obama

  • House4DJ

    Hahaha… Perfect Sample ! Who’s the guilty ???

  • http://www.facebook.com/seancyao Sean Yao

    collide sucks ass, and honestly avicii is so fucking hot right now it doesnt matter if this ho needs to steal his track for her album… but BBC Radio 1 is gonna lose a lot of respect if they side with a biter

  • http://twitter.com/peaceluvgrace Grace Dalrymple

    ewwww, i seriously want to barf on leona lewis’s face.

  • http://www.djdinsy.com DJ Dinsy

    surprised sandy vee went along with it

  • Anonymous

    hey at least we know Sandy Vee knows how to watch a youtube tutorial!

    http://www.youtube.com/watch?v=8-IPMAr27rI

  • http://engadget.com/editor/jacob-schulman Jacob Schulman

    Wow.

  • Tom Foolery

     I think the biggest issue for me is the lack of credit to Avicii… regardless if you are going to sample music or STEAL an entire hook and production you need to give credit.. I think Sandy Vee’s days are numbered.. he is taking full credit on Twitter for this track with no mention of Avicii.. hope he suffers loss of bookings for this

  • Chris Weeting909

    Avicii is strangely quiet on the issue. And who commissioned the track and offered it to Leona’s camp? Not sure we’re seeing the full story here.

  • http://www.roncasseldesign.com Ron Cassel

    See if that piano hook wasn’t the ENTIRE Avicii song, it’d be different, but honestly they just stole the entire thing, and add that chick’s horrible voice over it.

  • http://engadget.com/editor/jacob-schulman Jacob Schulman

    Waiting for statements from Leona’s camp and any other parties involved, but I can confirm 100% that this was *not* authorized by AtNight.

  • http://blog.zieglerc.net Chris Ziegler

    Drama!

  • http://engadget.com/editor/jacob-schulman Jacob Schulman

    mad dramz

  • Alex Z.

    Mainstream artists always seem to get their way! This is not right! Avicii better get ALL the credit for this track and I think SyCo and Leona Lewis’ people should def get fined or sued! Also people who are ignorant deserve to know who actually made the track (Ex: Pitbull’s ‘Bon Bon’ was actually stolen from Alvaro’s remix of We No Speak Americano but he never received credit until complaints a while later, however people still think it’s pibtull’s”amazing song”!)

  • Jonroland10

    Avicii called the swedish house mafia and put out a hit on her

  • Djknightcrime

    Fuck that pop shit The original Aviccii song Is way Better Collide Sucks ASS

  • http://www.nothingonnachange.com Stephen Rimmington

    When I saw ‘Chris Ziegler’ I thought I was on the wrong site!

  • Fakexican

    Mainstream artists and management need to get their heads out of their asses.  I honestly don’t think Avicii or AtNight would be having the issues their having if the Leona Lewis camp was just HONEST and STRAIGHTFORWARD, and willing to make concessions.  I hope they get their asses sued up down left and right.

  • http://www.facebook.com/marshall.jeske Marshall Jeske

    afrojack remixed the leona lewis track? say it ain’t so

  • http://twitter.com/eduardoviibez Eduardo José

    ill hold your hair. 

  • http://twitter.com/eduardoviibez Eduardo José

    if BBC radio sides with collide…im fuckin shit up.

  • D12u002

    i smell lawsuit!!!!!!

  • Logan Steinhardt

    awesome article

  • http://engadget.com/editor/jacob-schulman Jacob Schulman

    thanks man

  • Agatha Christie

    Why fight over shit? Neither of the songs have chart-potential. Collide doesn’t even have a basic structure, it just vacillates from one form to the other. Walk away, when you can.

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=213804 Christine M. Chung

    best comment ever

  • Xemp

    you really think that’s the point jackass???….It’s his…He poured his ideas and time on it, just so someone can rip it off….If you ever created something that you spent countless hours on just to get it stolen,THEN MAYBE you’d understand….maybe

  • LJ

    Wow Collide is just terrible, The Vocals don’t work and they destroyed the melody, Pop music like this is embarrasing. I hope She Gets Hit By a BUS!!

  • http://www.facebook.com/adad.morales Adad Fernando Morales

    Collide is terrible, imma be pissed if that shit gets played on the radio, avicii for life

  • http://www.facebook.com/adad.morales Adad Fernando Morales

    LMAO!

  • http://www.facebook.com/Nylaand Bjørn Kristian Nyland

    Shouldn’t Afrojack know better than to remix Leona’s version? o.O

    http://www.youtube.com/watch?v=GLTYqyIEQtc

  • http://www.facebook.com/profile.php?id=1241938 Ryan Nugent

    LOL at the fact that Collide was removed from youtube for copyright infringement. 

  • adonegan

    Looks reallllly bad on afrojack for remixing collide.
    Disappointing.

  • dotsiphone

    i’m gonna be pissed if avicii pulls this track off his forthcoming album…the vocals are sick.

  • Chris Weeting909

    Sandy Vee also directly called out Avicii on twitter urging him to tell the truth – now been deleted but was there for a good 24 hours.

  • Avicii Needs To Chill

    The both fucking sampled the same song. If Avicii wrote that orchestration it would be one thing but he lifted it too… I don’t think he should be making such a huge stink over it. 

  • Avicii Needs To Chill

    *they

  • K&G

    Have you actually listened to the tracks? Avicii sampled. Leona’s version basically plagiarized Avicii’s. There’s a reasonably huge difference. And it’s not at all fair to have an artist work, and have another copy that work. It’s simply unfair. It just doesn’t work that way. I wouldn’t be “chilling” if it were me. You probably wouldn’t either. 

  • http://www.facebook.com/people/Benjamin-Tyler-Crater/1298190130 Benjamin Tyler Crater

    Flo Rida stole from Avicci’s song Levels (ID) too! Look up “Good Feeling” by Flo Rida! Its ridiculous!

  • Juninho Tristao

    I’m Leona’s Team…Tim berg are listed in the credits, he’s just making noise ¬¬

  • mind3l3vation

    Ok, so if you create something and I use it without obtaining your permission that’s ok as long as I give you credit?

  • Teky

    who gives a s****. Stealing is a crime, stealing a whole song, and then listing the victim of theft in the credits is not a way of avoiding the consequences. Burn: SYCO, leona, sandy vee, scott mills, and sony (well no wait, we still need blurays & playstations, sony can stay)

  • Kradle

    no, i’m not 100% sure, but i remeber there were some kind of agreement between. A vocal version of Le7els is on the web, and it clearly says it’s prod by Avicii. If AtNight didn’t claim any copyright infringiment of fake credits the track should be OK on the legal side.

    On the other hand, mainstream shitty ppl should stay away from talented ppl like avicii, and stop wasting their tracks by singing/rapping randomly over them

  • Cameron

    Avicii actually owns the rights to use that sample…Leona doesn’t…

  • Cameron

    That’s not the point. The point is that they released the track without notifying Avicii and his team.

  • http://twitter.com/awfultrooth Chris Williams

    that shit is getting played now… guess nothing was done to stop it